Creating email accounts is very easy in cPanel. All email accounts support POP3 and IMAP.
-  Login to cPanel
 - Click Email Accounts

 - In next page

 - Enter a username. It can be anything of your choice.
 - Enter a password. You may use the Password Generator to create a strong random password.
 - Enter the mailbox quota, or choose Unlimited.
 - Click Create Account.
 
NOTES:
1) Email accounts are accessible via http://yoursite.com/webmail/ , POP3 or IMAP.
2) When login, use full email address as username, e.g. username@yoursite.com.
